Etxeparegandik Sintxanengana

Sebero Altube aztoratu egingo litzateke entzungo balu Sintxanen abestia, ETBk arratsaldero ematen duena, bukaeran dioela “…nire izena da Sintxan!”. Baina gure klasikoek horrelako asko idatzi zituzten: aditza elementu osagarrien aurretik.

Aste Santu honetan Patxi Salaberriren azken liburua eraman nuen oporretara, Euskal klasikoen atarian, eta hor adibide mordoa aurkitu nuen idazteko modu horrena. Hona ekarriko dizkizuet horietako hainbat, seguruenik gaur egun erdarakadatzat hartuko genituzkeenak.

Bernard Etxepare: Zeren baskoak baitira abil, animos eta jentil, eta hetan izan baita, eta baita, zientzia guzietan letratu handirik, miraz nago, jauna, nola batere ezten saiatu bere lengoaje propiaren faboretan heuskaraz zerbait obra egitera eta eskributan imeitera (14. or.)

Estebe Materre: Baina nahi dut jakin dezaten halakoek nik hizkuntza hunetan dakidana Saran ikasia dudala. (25)

Axular: Liburutto haur da emazurtza. Posthumus. Aita hilez gero sortua. (36) Batak erraiten du behatzea, eta bertzeak so egitea. (42)

Juan Tartas: Edirenen duzu laur kapitulu ene liburian: lehenian progatzen dut paganoen erranaz. (50)

Joannes Etxeberri, Sarakoa: Hau da dohain berezi bat, gure Jainko Jaunak gizonari xoilki eman diona. (54) Noeren barka hura gelditu zen Armeniako mendi haren gainean, zeina deitzen baita Baris. (65)

Manuel Larramendi: Irakurriko dute hala eleizetan nola etxeetan, eta Euskaraz hutsik dakitenak ta Gaztelania arrastaka baizikan eztakitenak ere, nahiko dute behin baino gehiagotan aditu. (88)

Sebastian Mendiburu: Loiolan, Jangoikoari eskerrak eta nere zori onez, hasi nintzen soinekoz Aita S. Ignazioren seme izaten. (100)

Bernard Larregi: Bigarrena, Jainkoaren graziarekin, agertuko da heldu den urtean, eta mintzatuko da Testament Berriaz. (110)

Juan Antonio Ubillos: Berezko hitz hoek, hitzkribitzean ta esatean, ezarri behar dira bakoitzari dagokan tokian. (112)

Juan Antonio Mogel: Ekusten ditugu konfesategiak jendez inguraturik, hurbiltzen dira gero aldara santura; uste gentzake poztutzeko gauza dala.. (124) Konfesio onak dakar berez komunio ona. (125) Bere sermoiak ziren txit lauak, berdintza edo konparazio ederrekin eginak. (128)

Bizenta Antonia Mogel: Deritzat entzuten nagoala mutiltxo, neskatxatxo ta nekazari askoren farra ta algara gozoak irakurri edo aituaz ipui honek. (147)

Jean Pierre Duvoisin: Iragan dituzu zelai aberatsak, mendi gogor, itsaso mortuak. (200)

Jean-Baptiste Daskonagerre: Nahi ginuen gure herritarreri eskaini lan xume bat eskaraz egina. (202) Jakintsuek kausituko dute huntan dudarik gabe zenbeit huts handi. (202)

Mixel Elizanburu: Ene liburuan erran dut nola heiek ere zeihar daitezken bide onetik. (213) Orai dugun hirurgarren Errepublika hau, 1848koa bezala, da erdia mentsa edo erdia imizila. (216)

Bazilio Joanategi: Noizbait hasi naiz berriz ere lanean, eta egin dut bertze liburu bat berri-berria. (225)

Jean Pierre Arbelbide: Mintzaira hori da Eskuara; eta nahi banauzu sinetsi, emazu oraino kobla hau izkribatu dituztun kantuen ondotik. (246)

Kategoria: Sailkatugabeak Etiketak . Gorde lotura.

Erantzun bat Etxeparegandik Sintxanengana-ri

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude