Um was geht es…

Alemaniako gaztetxo hipergaitu talde batek (hipergaitua = talentu apartekoa,
‘superdotatua’) Kixmi blogaren aurkezpen mezua alemanera itzuli du. Bigarren aldiz, irakurle batek bere hizkuntzara itzuli dit testu hori. Dagoeneko, ingelesez, brasileiroz eta alemanez daukat jarrita, eskuineko zutabean, Google turisten kontsolamendurako.

Bihotzmakina bideoaren harira heldu dira gazte alemaniarrak Kixmi blogera. Ez zuten asko ulertuko; baina, zorionez, aurkezpen mezu bat ingelesez idatzita dut, Austriako Monochrom taldeak eskatuta.

Hipergaituek gauza bitxia egin dute: ez dute soilik testua itzuli eta irudiak jarri, Kixmi blogaren HTML guztia erabili dute. Ondorioz, Kixmi blogaren klon bat sortu dute hemendik kanpo, orri bakarrekoa. Norbaitek al daki horri nola esaten zaion geek hizkeran? (Bloga klonatzea, agian?)

Klonak klon, Danke Schön!

Eskerrik asko Gottlob Preiswert eta besteei itzulpena egiteagatik.

Bihotzmakina

Aurreko batean mezu bat idatzi nuen (Diabolus est) bideo bat esplikatzeko (Simia dei).

Oraingoan kontrakoa. Bideo hau egin dut aurreneko mezua (Pornografia sakratua) esplikatzeko.

Baina ez publikatzeko zorian egon naiz, YouTubek konprimitu duenean oso gaizki geratu delako.

Segundoko hamar irudi erabili ditut animazioa egiteko, Bryon Gysin beat belaunaldiko margolariak asmaturiko ametsmakina haren erritmoa jarraitzeko.

YouTubek bideoa flash bihurtu duenean, erritmo osoa hankaz gora jarri du, eta badirudi arrastaka eta ezinean dabilela berez bizia den irudi lasterra. Gainera, definizioa galdu dute irudiek. (formato mota guztiak probatu ditut, eta GoogleVideok ez du emaitza hoberik).

Edonola ere, blogak horretarako daude. Ez soilik arrakastak argitaratzeko. Baita porrotak agertzeko ere.

Este blog é sobre que?

superhanuman

Hanuman o Macaco não é um dos maiores deuses, mas muito interessante, pois, como alguns avatares ele conseguiu se infiltrar na cultura ocidental, Do cristianismo à iconografia pop e até mesmo no folclore internacional do Internet.

Hanuman é um Herói épico da Ramaiana (500-100 AC). Ele amou o deus Rama (E sua parceira feminina Sita) Tanto que ele se sacrificaria pelo amor deles e para salvar o mundo das ameaças maléficas.

Hanuman é fruto de um cruzamento não sexual (Concepção imaculada em contrapartida da religião católica) entre Shiva e uma mulher que foi transformada em uma macaca por uma maldição. Sua Mãe Anjana e seu parceiro Kesari, o Macaco gigante viveram em castidade.

Os outros deuses ficaram sabendo imediatamente da divindade do bebe Hanuman e decidiram torná-lo imortal. E isso logo provou ser um grande erro.

Hanuman não era uma criança comportada. Ele tentava homens santos, e beber agua benta. Os deuses logo se irritaram com o seu comportamento, e decidiram puni-lo com amnesia. Ele perdeu o conhecimento dos seus superpoderes, e só se lembrava destes quando eram citados por outra pessoa.

E foram estes poderes que decidiram a Guerra de Ramayana. O Rabo de Hanuman queimou toda a ilha do Sri Lanka, e deu a Vitoria às tropas do deus Rama sobre as forces do demoníaco Ramana.

Hanuman ama cada ser humano. Ele é um mediador entre os seres humanos e Rama (como o macaco-deus egipicio Thot, ou Jesus Cristo). Ele fica sentado ao lado de Rama no reino dos céus.

Muitos homens santos da India dizem ter visto Hanuman nos dias atuais.sua imagem é usada hoje contra as minorias por Bajrang Dal, um paramilitar hindu de extrema direita e sua organização conhecida como Exército do deus Macaco.

Esta imagem é um vírus do DNA

Esta é a imagem que faz Hanuman tão interessante.

 hanuman-6 2

Para dar a prova de seu amor aos humanos, Hanuman usa as proprias mãos para abrir seu peito e mostrar seu coração, onde a imagem de Rama e Sita pode ser vista.

A partir desta imagem, é possível desenha uma genealogia da abertura de peitos de deuses e semi-deuses. Por exemplo, a imagem do sagrado coração de Jesus que foi pintada no século XI, e tem implícita a iconografia da igreja católica anglicana. No século XX esta imagem foi (consciente ou inconscientemente) secularizada pelos criadores do personagem Super homem que abre sua camisa para revelar seu escudo em forma de coração e que está pronto para salvar o mundo.

uebermenschazkena

Os corações de Hanuman, Cristo e Super homem são possivelmente representações subliminares de antigas práticas de sacrifício humano, onde o peito das vitimas normalmente eram cortados, seus corações extraídos para serem queimados, ou comidos.

Esta imagem é poderosa, um arquétipo, um vírus instalado no subconsciente coletivo humano desde as épocas pré-históricas. Hoje podemos chamá-las um atractore estranho.