Ségolène vs Sarkozy

SER irrati katean asteburuan horrela iragarri dute gaur bertan egitekoak ziren Frantziako hauteskundeei buruzko irratsaio berezia. Behin eta berriz iragarri dute “Sègoléne-Sarkozy”. Lehenengoari bere izenarekin eta bigarrenari abizenarekin. Lehenengoari, emakumezkoari konfiantzatik; bigarrenari, gizonezkoari, abizenak ematen duen distantziatik.
Kiroletan ere horrela egiten dute askotan; emakumezkoei izenarekin deitzen diete kirol kazetariek, gizonezkoei ez bezala. Gizonezkoei izenarekin deitzen diete, beti eta beste norbait abizen berekoa balego taldean edo joko berean.
Baina, zergatik Sègoléne-Sarkozy eta ez Royal-Sarkozy? Edo, askoz ere gertukoagoa litzatekeen: Sègoléne-Nicolas?
Gaurtik aurrera, agian, Nicolas deitzerik ere ez dute izango Frantziako kazetariek, nahiz eta, errepublikako presidente berria hain justu Nikolas izan. Lastima, Sègolének gertuagokoa zirudien-eta.

Kategoria: Sailkatugabeak Etiketak , , . Gorde lotura.

2 erantzun Ségolène vs Sarkozy-ri

  1. egilea: Desplazatua

    >Esperanza Aguirreren aldekoek “Aguirre” edo “Esperanza Aguirre”
    erabiltzen dute bera aipatzeko. Uste dut ostera bere arerio politikoek
    hitz jokoak egiten diztuztela bere izenarekin: “en Madrid la sanidad no
    tiene esperanza”, edo horrelakoak.

    Elena, joan zen egunean Esperanzari Simancasek egin omen zion hitz jokoa. Dirudienez bide seinale berriren baten Simancas  jasotzea ahaztu zuten eta Simancasek esan omen zion Aguirreri “presidente izaten denean ez duela Esperenza estazioa desagerraraziko”.

  2. egilea: Elena

    Sarritan gertatzen da horrela, baina salbuespen asko ere badaude, adibidez, garai batean Felipe esanda, denek zekiten Felipe Gonzalez aipatzen zenuela.

    Esperanza Aguirreren aldekoek “Aguirre” edo “Esperanza Aguirre” erabiltzen dute bera aipatzeko. Uste dut ostera bere arerio politikoek hitz jokoak egiten diztuztela bere izenarekin: “en Madrid la sanidad no tiene esperanza”, edo horrelakoak.

    Askotan gehiago da zein marka nahi duzun saldu izena edo abizena erabiltzea baino. Zapaterori ez José Luis, ez Rodríguez, amaren abizenarekin deitzen diote.

     

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude