Ereiaro, 2013.01.07
<!–
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:EU;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;} Euskararen iraganari etorkizuna emango
badiogu, asmatu beharrean gaude diagnostikoan eta estrategian. Eta horretarako
oso garrantzitsua da sistematikoki ikertzea aldagai ezberdinen gainean,
beti-betikoan tematu gabe.
Bi adibide jarriko ditut, egunotan inguruan
entzun ditudanak. Bata litzateke ikertzea politika publikoen gainean. Hau da,
zer egin lezake benetan aginte
politikoak egoera jakin bat aldarazteko? Uste eta desioetatik harago, ze baliabide
eta ze muga ditu? Eta gurera ekarrita, zer dagokio aginteari eta zer gizarteari
euskararen aurrerabidean? Batzuetan iruditzen zait hizkuntza politikaren
mirarien zain jartzen garela gehiegi, falta den bakarra hori bailitzan. Dotriña
zaharren gainetik, argi dezala zientziak zer espero daitekeen –eta, beraz,
aldarrikatu behar den- eta zer den ameskeria.
Beste adibidea lotzen da ezagutza eta
erabileraren inguruko inkestekin. Datu kuantitatiboak biltzen dira hainbatean
behin eta hortik ondorioztatzen ditugu arrakastak eta porrotak. Baina zer
dakigu hiztunen arrazoiez? Zergatik egiten du euskaraz urliak eta zergatik ez
berendiak? Nolatan hurbildu da euskarara halako pertsona eta ez bere oso
antzeko bestea? Gako horiek ezagutu nahi baditugu, zergatik ez diegu zuzenean
hori galdetzen? Ikerketa kualitatiboak behar ditugu ezagutzeko pertsonen
mekanismoak hizkuntza hautatzerakoan, gero horietan eragin ahal izateko.
Eta, oro har, ikerketa politika sistematiko
bat behar genuke unibertsitateen baitan, erantzungo diena gizartean nahiz
erakundeetan gabiltzan eragileon galderei.
