ETB-k euskarazko iragarkirik ez ematea ona litzateke?

Pentsatu dagigun RTVE-k publizitatetik ez onartzea ondo dagoela. Eta bueno, ondo egon liteke ikus-entzuleondako… 2010eko urtarriletik zero iragarki izango dira RTVE-n eta dagoeneko ez dute iragarki berrien salmentarik egiten, beraz, gutxitzen joango da kopurua lauhileko honetan. Hurrengo urtean ez da izango notizia mahatsa jan ondorengo iragarkia.

Baina bideo zati honetan zera ere esaten du: “Autonomikoek ere bide bera jarraitu beharko lukete”. Hau da, ez luketela iragarkirik onartu behar. Eta jarraitzen du esateko: ” UTECAk ez ditu gura bi telebista publiko eredu ezberdin. Autonomikoak neurri berberak hartzea beharrezkoa da. Autonomikoek aldatu beharko lukete iragarkien ziurgabetasuna aurrekontuen ziurtasunengatik pribatuendako merkatua utziz.”

Baina hizkuntza gutxituan egiten den telebista baterako eragina berbera izango da? Hau da, kalte egiten digu iragarkiak euskaraz entzuteak? Ni ezezkoan nago, kalterik ez dago, eta gainera, euskarazko bideogintzarako, telebistagintzarako eta ikus-entzunezko produktuetarako atzerapausoa litzatekeela Euskal Telebistak muzin egitea iragarkiei. Gure merkatu txikia ahuldu egingo litzateke.

Sartu barik diru gehiago beharko lukeela EITB-k (bai, gehiago…): Gehiago edo gutxiago ikusiko ditugu euskarazko iragarkiak gainontzeko hedabideetan? Nire erantzuna argia da: gutxiago. Eta argi dago hori ez dela laguntzarik onena eskualdeka dauden euskarazko tokiko telebistendako ezta euskararendako ere.

UTECA zeintzuk osatzen duten eta zer gura duten jakinda… zer gurako dute ba bertako partaide izateko zabalkunde “nazionala” behar dela dioten telebistek? Horiek esango digute zer den ona autonomietan? Zer den ona euskarendako? UTECAk eskatzea libre da, baina hemengo Gobernuak kasurik ez egitea ere balegoke. Ezta?

Edo hau tokiko telebista baten lanean diharduen baten kezka baino ez da, eta ikus-entzule guztiek ontzat emango lukete iragarkietatik EITB-k batzen duen dirua denon poltsikotik ateratzea?

Euskarazko albistegietarako esku-liburua aurkeztu du EITBk

Gaur goizean han izan gara, EITBko MEGAestudioetan (inbidiaz diot hau). Hala ere, bisita gidatua agindu digu zuzendariak eta aurrerago idatziko dut horren gainean. Gaur EITBk gonbidatuta egon gara esku-liburuaren aurkezpenean. Esku-liburua? ez zen ba estilo-liburua? ba ez. Nik estilo liburua espero nuen, egia esan. Estilo liburu bat esango zuena nola eman pasoak albisteei, aurkezleen janzkeraz zerbait, hau edo beste albisteetan erabili beharreko irudiez, soinuari nolako tratamendua, elkarrizketak nola, argiztapena nola zaindu informatiboetan, informatiboetako kazetariek erabili beharreko erregistro ezberdinak… Ni estilo liburu baten aurkezpenera joan naiz-eta… Eta kale. Akaso horrelakorik ere beharko da ba… Neure akatsa bila joan naizena ez topatzea.

Liburua jaso dugu eta irakurri dutenen iritziak entzun ere bai. Akademikoegia ez izatearen onura ikusi dio Beatriz Zabalondok. Gaineratu du zehatza dela eta irudia eta soinua kontuan hartuta idatzitakoa. Juan Garziak zuzentasunetik haratago egokitasuna bilatzen dela esan du eta lortu ere lortzen dela. Kritikatxoa ere egin du Giputx-irratiak ere horrelakoren bat behar duela-eta. Jakin dugu lanean dihardutela irailetik. Rosa Miren Pagolak hizkuntza bizkorra erabiltzearen alde egiten duela esan du eta liburua ateratzearren zorionak eman dizkie egileei. Komentatu du azentuan, doinuan… gai suprasegmentaletan badagoela zeregina oraindik. Badugu bai zeregina.

Aholku emaile da liburua eta hori bai, hori demasa da! Ez du kazetaria mintzen “txarto dago, txarto dago, txarto dago” formula erabilita. Hori badu ona bai.

Nik bistazoa jo diot eta euskalkiaren atalaren bila jardun dut. Ez, oraingoan ere ez da tokatu. Eta ez diot nik Maialen Iriarte bizkaieraz berbetan hasi behar denik, baina badago kalera ateratzen diren kazetariek egin dezaketenik. Iritzi horretakoa naiz ni.

Liburua bai, liburua. Papera. Webgunean? ez. Ez oraingoz. Ez dute esan behintzat eduki hau sarean dagoenik eta nik ez dut aurkitu. Notizia atera dute eitb24.com-en. Beñat Oyharçabal ere egon dela irakurriko duzue -X noticia-X goiburudun berrian. Ba alboko tabernan-edo ikusiko zuen kazetariak, edo beste puntaren baten, benetan handia da-eta EITBko egoitza-eta…

Hori bai, liburua erabiliko dugu tokiko telebistok. Anaia handia(e)k egindako lanak beti dira ondo jasoak. Erabiliko genuke irratikoa eginda balego ere, eta baita inork aipatu ez duen Internetekoa. Esku artean daukadan hau ederra da eta eskarmentudun jendeak idatzia egoteak plusa ematen dio. Ez ditu 25 urte alperrik bete telebistak. Eskerrik asko zuen lana liburu batera ekartzearren. Zorionak Asier Larrinaga eta lantaldeari. Baita EITBri ere.

Albistegi motza ETB1ekoa

Motza. Zatarra? ez dakit, baina bai motza, laburra. Dozena bat minutu gutxiago? Amaitu ezinik hala ere: Ezin konexioak egin satelite bidez, ezin ez urrun zeudenekin ez gertuagokoekin. Irudiak izoztuta geratu dira ez aurrera ez atzera. Soinurik ez zen sartzen eta sartu behar ez zena ere entzun dugu.

Eta bai, etxe guztietan gertatzen dira horrelakoak, antza. Nik gaur penaz begiratu ditut ETBn ikusitakoak. Seguru nago lan-talde guztia egon dela sufritzen.  Bilbon dabiltzanetik hamaika dira egiten dituzten hutsak, eta gaurkoa…

Hori bai, gustatzen zaizkit egindako aldaketa guzti-guztiak irudian-eta. Platoak ederrak dira, berri-berri dago dena… Ez da egon diru faltarik aldaketok egiteko eta dirua txarto inbertitu dutenik ezin esan nik.

OdriozolaIriarte

Aurkezleak

Chapeau! Biak egon dira ondo. Ondo Asier Odriozola, baina Maialen Iriarte… Azkenengo irudietan amorratuta ikusi dugun arren, profesional handia izan da gaur ere. Albistegiaren pisua eramateaz gain esango nuke idatzita ez zegoen albisteren bat ere eman duela. Hiru albisterekin ezin izan du aurrera egin eta badirudi berak erabaki duela albistegia etetea ere. Maialen, gaur ere ondo. Ondo egon direnak eman dute aurpegia eta txarto ibili direnak… Hori gertatzen da telebistan.