Bederatzigarren zenbakixek AGAren eta Udalaren arteko hartu-emun txarrak eruen zittuen portadara; gaztetxie zala eta. 1989ko otsaillen 3e zan.

Izen be, 1989ko urtarrillen 21erako gaztetxien kontzertue organizau euen AGAk (Arrasateko Gazte Asanblada). Baiñe Udalak prohibidu egin euen. Hala be, kontzertue hasi, eta elektrizidade-kabliek moztu zittuen ezezagun batzuk.

1987xen okupau euen AGAk Gurea zinema zana. Udalak, barriz, ez euen gaztetxe moduen hartzen, baiñe ez zittuen gaztiek kanpora bota. Bittartien, inguruko bizilagunek salaketak jarri zittuen, sortzen zien zaratengaittik-eta.

AGAk, barriz, biherrezko ikusten euen gaztetxie eukittie; bardin jakon nun. Udalak, barriz, ez euen erabakirik hartzen, bost talde politiko euzelako eta iñork be ez eukelako gehixengorik.

Hori gutxi ez, eta gazte batzuk AGAtik urten euen, arrazoi bi emunde: drogie ebillela gaztetxien eta Asanbladak ez euelako ondo funzionetan.

Aste hartan bertan egin biher euen batzarra Gazteria batzordiek, eta gaztetxie jarteko leku bat proposatzeko asmue euken: ospittale zaharra!

Frai Rufino: enfermero, koziñero eta abade
Rufino Oianguren 1929ko maiatzaren 14an jaixo zan, Bolibarren.
Enfermerue, koziñerue… eta: “Amak gure juan, erderaz ikesi eta abare sartzie. Alde guztietatik abare, e!”.

Arantzazun egon zan denporak ekarri zittuen gogora Frai Rufinok: “Arantzazun gosie pasau gaixuan, gosie ikeragarrixe”. eta Oliten be egon zan: “100dik gora estudiante jauan eta ni koziñero nausi. 10 urte ein nittuan”.

Asteko enkuestie Mondraueko Karnabalen gaiñekue izen zan, eta danok esan euen oso ondo euzela, jente asko disfrazetan zala.

Beheko parteko publizidadie be, kontuen hartzekue modukue: Ekaitzen gosarixek emuten zittuen eta goizeko zazpietan zabalketan euen! Beste publi hau be, oso ona: Hire azken tragoa Otamendin.

(9. zenbakixe /  1989-02-03)

Juan Bautista Azkarate Egaña mitue izen zan pelotan (1891-1965). Zergaittik?: “Bere indarra, beronen besoen potentzia, kantxan egoten jakitea, eta bere bistagatik”.
Mondragones-ek dana irebazten euen, eskuz banakakuen, eskuz biñakakuen… Ez euken kontrarixorik. Ogetak orduen esan euen esku pelotak hiru garai euki zittuela: Mondragones-ena, Atano III.arena eta Gallastegirena. Pelotarixe izen aurretik, okiñe izen zan.

Ordureko Udalak baeuken proiektue San Kristobalen beste kanposantu bat egitteko, eta horren gaiñien pregunteu eutzien mondrauetarroi, enkuestan. Aldaikue ez euela leku egokixen, hori nabarmendu euen gehixenok.

Labeko Koban Goi Paleolito garaiko aztarnak topau zittuen, eta Mondraueko bariantie egin aurretik, Aranzadi elkartekuek aztarnategixe bera atara egin euen bertatik. Alvaro Arrizabalaga: “Hemendik hamar edo hogei urtetara ikertzaileren batek koba aztertzea interesgarri gerta zitekeen arren, galera ez da oso handia izango”.

Juan Carlos Irizar musiko oñatiarrai entrebistie egin eutzien. Bestiek beste, esan euen pianue jotie baiño, gustorau ibiltten zala musikie egitten, musikie idazten.

Gazteen Asanbladaren eta Udalaren artien ez euen giro onik, eta Gaztetxien egin biherreko kontzertu bat suspendidu egin euen Udalak. Are gehixeu, kontzertue hasi, eta baten batzuek elektrizidade-kajako kabliek moztu zittuen.

(8. zenbakixe / 1989-01-27)

1988ko apirillen 29xen sortu zan AUKEA: Arrasateko Udaleko Kirol Erakunde Autonomoa.
Zertarako sortu zan? “Kirol munduko erabaki eta egitasmoak bateratzeko kirol elkarteen partizipazio zuzenarekin”. Hainbat proiektu eukien ordureko, eta batzuk egindde: Antoña pabilloie inaugurau euen 1989ko urtarrillien eta kiroldegixen barrikuntzak egin zittuen (bestuarixuek, klimatizaziñue, elektrizidadie…). Esku artien eukien proiektu harrigarrixena, barriz, hauxe zan: Garagartzan belodromue egittie!

Kirol elkartiek oso pozik euzen erakunde barrixekin, oso lagungarrixe zalako: “Orain badaukagu leku bat gure beharrak planteatzeko, eta jestioan zuzenki parte hartzeko aukera dugu, lehen gertatzen ez zena”.

Aurrekuekin lotute, AUKEA sarixek banatu zien lelengo aldiz. Bestiek beste, Axperi eta Caballerori emun eutzien sarixe, aurreko urteko Seuleko Joko Olinpikuetan parte hartu euelako.

Jose Maria Sanchez Carrion Txepetx soziolinguistari entrebistie egin eutzien.
Euskeraz egitteko motibaziño faltie nabarmendu euen, jeneralien, eta batez be politikuen artien: “Ditugun alderdiak, edo erdaldunak dira erabat, edo sasi-euskaldunak. Denok dute erdara nagusi. Egoera hau aldatzen ez den bitartean, ezin daiteke euskararen izenean mintza (…) euskararen bizitza kolokan eta arriskuan orain dago”.

AEDren lana nabarmendu euen: “Euskal Herrian beste alternatiba baten bila dabiltzanen eredu eta exenplu da”.

Asteko enkuestie eutanasiaren gaiñien egin euen. Hiru ados, eta bat kontra, zaharrena: “Esperantzaren bat beti dago”.

(7. zenbakixe / 1989-01-20)

Bariantie geldi

Gipuzkuako Diputaziñuen eta Altuna-Uria enpresaren artien tira-birak egon zien Mondraueko barientien lanak ziela-eta; horren ondorixoz, obrak geldi euzen.

Ordureko buketute egon biher euen bariantiek, baiñe hainbat problema egon zien: alde batetik, esplosiñuek peligrosuek zien inguruko etxiendako eta enpresendako; bestetik, Labeko-kobaren aurkikuntzie eta Aranzadi elkartekuek bertan eginddeko lanak euzen; eta azkenik, proiektuen beraren problema teknikuek.

Aukera bi euzen mahai gaiñien: batetik, Altuna-Uria enpresiekin kontratue bertan behera ixtie. Baiñe horrek asko atzeratuko euen bariantien konstrukziñue. Eta bestetik, presupuestue 149 milloi pezeta haundiketie. Eta hori erabaki euen, baiñe enpresa horrek beste lan-plan bat aurkeztu biher izen euen.

Gaiñera, Umezaintzak kejie ipiñi euen Udalien, leherketa baten ondorixoz San Josepe kalera harrixek jausi zielako.

Tabernen ordutegixekin bueltaka!

Izen be, orduen, eta gaur egun be, kalien bolo-bolo ebillen tabernak ixteko ordutegixe. Horrekin lotute, kaleko enkuestie be horren gaiñien egin euen: Zer deritzozu tabernak ixteko ordutegiari?

Betiko kontue, zelan ez: zeiñei pregunteu, erantzune bata edo bestie. Gaztiek eta tabernarixek, ordutegixe luzeketien alde; eta nausitxuauek, lo lasai be egin biher dala…

Laugarren zenbakixen, gas naturalaren kontuek hartu euen portadie.

Izen be, aspaldi-aspaldiko kontue dala emuten dauen arren, orduen hasi zien herrixen gas naturala sartzen. Orri biko reportaje baten, haren bentajak eta desbentajak azaldu zittuen, eta baitte gas-sarie etxebizitzekin lotziek eukiko euen kostue be: 7.746 pezeta. Hiru urtien herri osuen jartie zan asmue, epe bitten banatute.

Aparkamentuen arazue be tratau euen, 9. orrialdien. Erresidentiendako aparkamentuek egittie euken Udalak esku artien.

Obabakoak publikau barri, Bernardo Atxaga Mondrauen egon zan berbaldixe egitten, eta entrebistie egin eutzien Press-ekuek. Bestiek beste, Euskaltzaindiaren gaiñien egin euen berba: “Ez zait batere gustatzen gramatika. Ingalaterran ez dago Euskaltzaindiarik eta bakoitzak nahi duen bezala idazten eta pronuntziatzen du”. Bere ezizena nundik datorren be kontau euen, eta Kornelio Atxaga izen biherko leukela esplikeu!

Arrasate 88 lehiaketako sarituen izenak be publikau zittuen, eta hainbat izen ezagun dauz tartien: Andoni Urzelai, Julen Arriolabengoa, Jon Andueza…

Izen be, 32 orri biherrien 30 orri publikau zien 1988ko abenduen 9xen. 12. eta 21. orrixek txuri urten euen. Hasierak zien…