{"id":20,"date":"2008-06-20T07:22:12","date_gmt":"2008-06-20T07:22:12","guid":{"rendered":"http:\/\/goiena.net\/blogak\/kixmi\/um-was-geht-es-in-diesem-blog-1"},"modified":"2008-06-20T07:22:12","modified_gmt":"2008-06-20T07:22:12","slug":"um-was-geht-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/2008\/06\/20\/um-was-geht-es\/","title":{"rendered":"Um was geht es&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><b>Alemaniako gaztetxo hipergaitu talde batek (hipergaitua = talentu apartekoa,<br \/>\n&#8216;superdotatua&#8217;) Kixmi blogaren aurkezpen mezua alemanera itzuli du. Bigarren aldiz, irakurle batek bere hizkuntzara itzuli dit testu hori. Dagoeneko, ingelesez, <a href=\"http:\/\/goiena.net\/blogak\/kixmi\/hanuman-o-super-homem-indiano\">brasileiroz<\/a> eta <a href=\"http:\/\/goiena.net\/blogak\/kixmi\/um-was-geht-es-in-diesem-blog\">alemanez<\/a> daukat jarrita, eskuineko zutabean, Google turisten kontsolamendurako.<\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UOE3KQQgBNg\"><i>Bihotzmakina<\/i><\/a> bideoaren harira heldu dira gazte alemaniarrak Kixmi blogera. Ez zuten asko ulertuko; baina, zorionez, aurkezpen <a href=\"http:\/\/goiena.net\/blogak\/kixmi\/hanuman-the-indian-superman\">mezu bat ingelesez<\/a> idatzita dut, Austriako <a href=\"http:\/\/goiena.net\/blogak\/kixmi\/tximinoaren-saldukeria\">Monochrom<\/a> taldeak eskatuta.<\/p>\n<p>Hipergaituek gauza bitxia egin dute: ez dute soilik testua itzuli eta irudiak jarri, Kixmi blogaren HTML guztia erabili dute. Ondorioz, Kixmi blogaren <a href=\"http:\/\/www.icube.li\/temp\/hanuman-the-indian-superman.html\">klon bat<\/a> sortu dute hemendik kanpo, orri bakarrekoa. Norbaitek al daki horri nola esaten zaion geek hizkeran? <i>(Bloga klonatzea<\/i>, agian?)<\/p>\n<p>Klonak klon, <i>Danke Sch\u00f6n!<\/i> <\/p>\n<p>Eskerrik asko Gottlob Preiswert eta besteei itzulpena egiteagatik. <\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alemaniako gaztetxo hipergaitu talde batek (hipergaitua = talentu apartekoa, &#8216;superdotatua&#8217;) Kixmi blogaren aurkezpen mezua alemanera itzuli du. Bigarren aldiz, irakurle batek bere hizkuntzara itzuli dit testu hori. Dagoeneko, ingelesez, brasileiroz eta alemanez daukat jarrita, eskuineko zutabean, Google turisten kontsolamendurako. Bihotzmakina &hellip; <a href=\"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/2008\/06\/20\/um-was-geht-es\/\">Jarraitu irakurtzen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[20,11,3,14,22],"class_list":["post-20","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sailkatugabeak","tag-hanuman","tag-jesukristo","tag-kixmi","tag-kristo","tag-superman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/kixmi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}