{"id":129,"date":"2007-03-12T13:08:49","date_gmt":"2007-03-12T13:08:49","guid":{"rendered":"http:\/\/goiena.net\/blogak\/atauri\/hamarratza"},"modified":"2007-03-12T13:08:49","modified_gmt":"2007-03-12T13:08:49","slug":"hamarratza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/2007\/03\/12\/hamarratza\/","title":{"rendered":"Hamarratza"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/atauri\/400006585\/\" title=\"Photo Sharing\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm1.static.flickr.com\/175\/400006585_28f4630a52_o.jpg\" alt=\"Makroak078\" height=\"450\" width=\"300\" \/><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/atauri\/sets\/72157594557437160\/\">Hamarratza<\/a>. Holaxe esaten zaio Arrasate aldean armiarmari. Modu askotara esaten zaio armiarmari euskaraz. Debagoienean, esate baterako, izen hauek erabiltzen dira: <em>hamarratza<\/em> Arrasaten, <em>miarma<\/em> Bergaran eta <em>armiarma<\/em> O\u00f1atin. Ondarroan <em>marasma<\/em>. <em>Aramu<\/em> ere erabiltzen da, ez dakit non baina.<\/p>\n<p><em>Amarauna<\/em>, berriz, armiarma sareari esaten zaio Arrasaten. <em>Miarmari ari <\/em>esaten zaio Bergaran eta <em>marasma sare<\/em> edo <em>marasma tela <\/em>Ondarroan. <em>Aramu sare<\/em> eta <em>geun<\/em> ere ageri dira hiztegian.<\/p>\n<p>Batera edo bestera, gauza da era asko dagoela errealitate bat ikusteko eta errealitate hori izendatzeko. Ikusi besterik ez dago euskaraz eta eremu txiki batean zenbat hitz erabiltzen diren <em>hamarratz<\/em> eta <em>amaraun<\/em> esateko.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/atauri\/sets\/72157594557437160\/\">Hemen<\/a> duzu argazki bilduma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hamarratza. Holaxe esaten zaio Arrasate aldean armiarmari. Modu askotara esaten zaio armiarmari euskaraz. Debagoienean, esate baterako, izen hauek erabiltzen dira: hamarratza Arrasaten, miarma Bergaran eta armiarma O\u00f1atin. Ondarroan marasma. Aramu ere erabiltzen da, ez dakit non baina. Amarauna, berriz, armiarma sareari esaten zaio Arrasaten. Miarmari ari esaten zaio Bergaran eta marasma sare edo marasma tela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[467,464,466,465],"class_list":["post-129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sailkatugabeak","tag-amaraun","tag-armiarma","tag-armiarma_sarea","tag-hamarratza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogak.goiena.eus\/atauri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}